Cougar Town

Cougar Town



Fiche technique


Créateurs : Bill Lawrence, Kevin Biegel.
Producteurs exécutifs : Courteney Cox Arquette, David Arquette, Bill Lawrence, Kevin Biegel.
Scénaristes : Kevin Biegel (5 ép.), Bill Lawrence (4 ép.), Kate Purdy (4 ép.)

Sam Laybourne (3 ép.), Sanjay Shah (3 ép.), Jessica Goldstein (3 ép.), Ryan Koh (3 ép.), Chrissy Pietrosh (3 ép.), Linda Videtti Figueiredo (2 ép.), Mary Fitzgerald (2 ép.), Melody Derloshon (2 ép.), Mara Brock Akil (2 ép.), Peter Saji (2 ép.), Melody Deloshon (1 ép.), Kevin Biege (1 ép.), Gregg Mettler (1 ép.), Blake Mccormick (1 ép.), Michael Mcdonald (1 ép.), Mary Fitzpatrick (1 ép.)Réalisateurs : Michael Mcdonald (7 ép.), John Putch (7 ép.), Gail Mancuso (5 ép.)

Sociétés de production: ABC Studios, Coquette Productions, Doozer
Année de création : 2009.
Année de 1ère diffusion : 2009.

Nombre de saisons : 4.

Nombre d'épisodes : 70.

Genre : Comédies.

Titre VO : Cougar Town.

Pays d'origine : US.
Durée moyenne d'un épisode : 22 min.

Diffusion aux États-Unis : ABC

Description


Est-ce qu'une femme d'un
certain âge peut être une bonne mère de famille, épanouie
professionnellement et toujours sur le coup ? Jules Conn (Courteney Cox)
va tenter de démontrer que oui !

Dans une petite ville en
Floride, tout tourne autour de l'équipe de football du lycée, les
Cougars. Ce nom, qui désigne en anglais les femmes qui fréquentent des
hommes bien plus jeunes qu'elles, apparaît pour le moinsapproprié
puisque la ville regorge de femmes divorcées, trop bronzées et toujours
habillées très légèrement, qui ne cessent de séduire les jeunes mâles !
Jules ne veut absolument pas faire partie d'entre elles, mais après un
divorce difficile et à 40 ans, elle cherche plus d'action dans sa vie.

Le
problème, c'est que les hommes de son âge, comme son voisin Grayson
Ellis, ne semblent également intéressés que par les femmes tout juste
devenues majeures... De plus, Jules est déjà bien occupée, entre
l'éducation de son fils adolescent Tad et son travail...

Heureusement,Jules
peut compter sur le soutien de sa meilleure amie Ellie, mariée, et de
son assistante, Julie, pour faire de nouvelles conquêtes. Rapidement,
elle va faire la rencontre de Bobby, un jeune homme, et va découvrir les
avantages de ce genre de relation !

Cougar Town est une comédie produite par ABC Studios produite par Bill Lawrence
(Scrubs), Kevin Biegel et le couple Courteney Cox / David Arquette via leur société de production.

Christa Miller




Christa Miller


Biographie

Spoiler:

Saison 1

1x1 Pilot

Dans une petite ville en Floride, tout tourne autour de l'équipe de football du lycée, les Cougars. Ce nom, qui désigne en anglais les femmes qui fréquentent des hommes bien plus jeunes qu'elles, apparaît pour le moins approprié puisque la ville regorge de femmes divorcées, trop bronzées
et toujours habillées très légèrement, qui ne cessent de séduire les jeunes mâles ! Jules ne veut absolument pas faire partie d'entre elles, mais après un divorce difficile et à 40 ans, elle cherche plus d'action dans sa vie.
Le problème, c'est que les hommes de son âge, comme son voisin Grayson Ellis, ne semblent également intéressés que par les femmes tout juste devenues majeures... De plus, Jules est déjà bien occupée, entre l'éducation de son fils adolescent Tad et son travail...
Heureusement,Jules peut compter sur le soutien de sa meilleure amie Elle, mariée, et de son assistante, Julie, pour faire de nouvelles conquêtes. Rapidement, elle va faire la rencontre de Bobby, un jeune homme, et va découvrir les avantages de ce genre de relation !

1x02 Into the Great Wide Open

Jules ne suit pas les conseils d'Ellie et décide de faire la fête comme si
elle avait 20 ans, et se ridiculise lors de la soirée.

1x03 : c'est pour ce soir

Le fameux 10ème rendez-vous (celui on l'on peut avoir des rapports sexuels) entre Jules et Josh approche

1x04 : Ebats intimes

Lors d'une conversation avec Grayson, Jules laisse échapper le fait qu'elle le trouve sexy.
Comme il ne lui renvoie pas le compliment, elle se donne pour mission de lui faire avouer qu'il la trouve sexy lui-aussi.

1x05 L'art du baiser

Bobby et Grayson deviennent amis grâce à une leçon de golf, ce qui déplaît à Jules.
Laurie se surprend elle-même à trouver un gros client pour prouver ses capacités au travail à Jules.

1x06 - A Woman In Love (It's Not Me)

Jules prend peur quand Josh lui avoue qu'il tombe amoueux d'elle. Bobby,Grayson et Andy s'affrontent lors d'une partie de golf sur laquelle ils ont parié beaucoup.

1.07 - Don't Come Around Here No More

Jules est tout le temps avec ses copines, son ex ou son fils. Un soir où elle est seule, elle prend un rendez-vous avec un homme plus âgé qu'elle, juste pour ne pas rester seule. Grayson parie alors avec elle qu'elle n'est pas capable de passer une journée entière seule.


1.08 - Two Gunslingers

Jules est en colère après Laurie et Ellie qui n'arrivent pas à s'entendre. Elle est tout de même
décidée à avoir un super week-end d'anniversaire, et réussit à convaincre ses deux meilleures amies, qui la suivent à contre-coeur. Jules y rencontre Shanna, une ennemie, etson dragueur de mari, Franck.

1.09 - Here Comes My Girl

Jules organise Thanksgiving. Travis invite sa petite amie Kylie à dîner et la présente à tout le monde. Jules et les autres veulent lui faire une première impression inoubliable. Jules se retrouve à donner un cours inopportun sur la contraception à Jules et Kylie. Bobby et Grayson se trouvent un
embarrassant point commun.

1.10 - Mystery Man

Un homme d'affaires, Jeff, fait semblant de s'intéresser à l'achat d'une maison pour se retrouver
avec Jules. Ellie laisse Andy seul avec le bébé, à contre coeur, pour lui prouver qu'elle lui fait confiance.

1.11 - Rhino Skin

Jules et Ellie se rendent chez leur dermatologue préférée - car c'est la meilleure dans sa profession -mais avec appréhension - car elle se comporte comme une peste avec tout le monde.

1.12 - Scare Easy

Jules et Jeff ne voient pas leur relation de la même manière. Le nouveaupetit ami de Laurie doit
partir plusieurs mois. Andy révèle son lourd secret à propos de Grayson et Bobby à Ellie.

1.13 - Stop Dragging My Heart Around

Suite à sa rupture avec Jeff, Jules se tourne vers Bobby pour trouver du réconfort.Une bouteille de vin plus tard, ils s'embrassent, mais seront-ils d'accord tous les deux pour considérer leur étreinte comme passagère et insignifiante? Laurie découvre qu'il y a un lien entre Jules et Grayson. Les plans de Travis pour sa nuit avec sa petite-amie ne se déroulent pas comme il l'avait prévu.

1.14 - All The Wrong Reasons

Un professeur de tennis sexy se met entre Ellie et Jules. Laurie se tourne vers Travis
pour qu'il soit sa conscience. Andy et Grayson essaient de réconforter Bobby qui se remet d'une déception amoureuse avec son ex-femme.

1.15 - When A Kid Goes Bad

Alors que tout le monde fait des projets pour la Saint-Valentin, Jules compte sur la
compagnie de Grayson. Bobby et Jules ne sont pas d'accord sur le fait de laisser Travis se rendre à une soirée au cours de laquelle ça ne fait aucun doute qu'il y aura de l'alcool.


1.16 - What Are You Doin' in My Life?

Laurie a besoin d'une signature pour son premier achat d'appartement en
copropriété, mais ne trouve aucune aide en s'adressant à sa mère, qui a
toujours été absente. Bobby se fait agresser par une femme. Travis aide
Barbara après sa dernière opération de chirurgie esthétique

1.17 - Counting On You

Jules est déterminée à prouver à Grayson qu'hommes et les femmes peuvent être amis sans qu'il
n'y ait d'enjeu sexuel. Andy achète une moto à Laurie, avec les encouragements de Jules.

1.18 - Turn This Car Around

Sara, une représentante en vin, fait les yeux doux à Grayson. Ellie dit à Jules
qu'elle ne peut pas changer, passé un certain âge, et Jules, pour lui prouver qu'elle a tort, décide d'arrêter de boire du vin pendant 1 mois.Le nouveau chien de Bobby fait de la concurrence à Andy.

1.19 - Everything Man

Le courant passe bien entre Sara et Jules. Quand Grayson devient trop attentionné avec Sara,
Jules lui conseille d'en faire un peu moins avant que Sara ne s'éloigne
de lui. La nouvelle salle de bains idéale de Jules devient la nouvelle attraction chez elle. Grayson trouve l'inspiration pour une nouvelle chanson, avec l'aide de Sara.

1.20 - Wake Up Time

La première grosse rupture de Travis oblige Jules à une prise de conscience vis-à-vis
d'elle-même. Sara se demande si Jules est une menace pour sa relation avec Grayson.

1.21 - Letting You Go


Quand Travis est accepté dans l'une des universités de son choix, Jules a des sentiments
mitigés. Smith revient de sa fac de droit.

1.22 - Feel a Whole Lot Better

Grayson et Jules pensent à devenir amis et plus si affinités... Andy engage une nourrice.
Le plan de Bobby pour gagner de l'argent finit par bénéficier à Travis.

1.23 - Breakdown

Jules encourage Travis à faire un speech de fins d'études. Ellie fait quelque chose de gentil pour Laurie. Bobby essaie de se retenir de ne pas embaraser Travis.

1.24 - Finding Out

Jules et Grayson élaborent un plan afin de mettre au courant Bobby qu'ils sortent ensemble. Travis
peut entrevoir ce qu'est une femme en colère lorsqu'il oublie l'anniversaire de leurs 7 mois à Kylie et lui.

Stills de la saisonICI

Saison 2

2x01 : All Mixed Up

Le groupe a un nouveau jeu : Movie Mash-Up : Vous prenez deux titres de film qui partagent un mot, les combinent
et ensuite vous décrivez ce film. Mais Jules est nulle à ce jeu ! Ce
qui la rend triste mais elle l'est d'autant plus que Travis part à
l'université. Elle pense que ca ira car elle a vu un nouveau psychologue
et en plus elle a son « GraysonShip » (c'est quand vous êtes dans une
relation avec un robot impassible comme Grayson)
Travis pense qu'il va manquer aux personnes qui l'entourent car il les rend jeune. Jules adore les histoires de sa psy et les raconte a Ellie. Bobby n'accepte pas Grayson dans la vie de Jules.


2x02 Let Yourself Go

Jules recontre des
difficultés quand Travis se prépare à partir pour l'université. Andy
élabore un plan complexe pour tromper Ellie.

2x03 - Makin’ Some Noise

Jules se sent seule sans son fils et se rabat sur Grayson qui se sent étouffé.

2x04 The Damage You’ve Done

Laurie est amoureuse
de Smith. Travis se laisse vaguement pousser la barbe et tente de
draguer à la fac. Ses résultats ne sont pas à la hauteur de ses
espérances. Lors de son retour à la maison, désireux de revoir
Kylie, il est littéralement agressé par sa mère et ses amis qui en
veulent à sa barbichette naissante. Lorsqu’il retrouve Kylie, c’est pour
comprendre que la jeune fille voit d’autres garçons. De son côté, Jules
avoue à Grayson qu’elle a autrefois couché avec Matt. En revanche,elle
ne supporte pas qu’il lui avoue avoir eu une relation avec Laurie.Une
deuxième saison, toujours produite par Courteney Cox, celle des 42 ans
de Jules et du départ de son fils de la maison.

2x05 Keeping Me Alive

Le petit jeu de la vérité
imaginé par Laurie pour pimenter la soirée tourne au vinaigre. A la
question que Laurie lui pose sur sa dépendance financière vis-à-vis de
Jules, Bobby ne sait que répondre et prend la mouche aussi bien que
la porte. La séparation de Smith et Laurie est orageuse. Le père de
Smith, en particulier, se charge de la rendre compliquée. Bobby revient
voir Jules. Selon lui, Andy a vérifié ses comptes et n’y voit plus
vu l’ombre d’un problème. Il peut donc renoncer aux subsides que lui
verse Jules. Consulté lors d’une fête, Andy livre une version légèrement
différente.

2x06 You Don’t Know How It Feels

Jules reçoit la
visite de son père, Chick, pour Halloween. Elle sait que ce sont ses
fêtes préférées et y voit l’occasion de se rapprocher de lui, même s’il
reste distant. Grayson s’entend du reste très bien avec Chick. Bobby
parle d’adopter Stan, si Ellie et Andy devaient être victimes des
vicissitudes de la vie. Jules choisit de se déguiser en princesse.
Grayson, naturellement, sera son prince. Mais pas le prince
charmant.
Non. Il portera le costume de Prince dans «Purple Rain». La fête
s’annonce réussie lorsque Jules reçoit un message de son père lui
annonçant qu’il rentre à la maison.

2x07 Fooled Again (I Don't Like It)

Jules est
sur le point de célébrer ses 42 ans. Cette année, elle sort enfin avec
quelqu’un de plus âgé qu’elle. Mais sa situation amoureuse ne l’empêche
pas d’organiser à nouveau un concours au terme duquel elle déterminera
qui lui a offert le plus beau cadeau. Généralement, c’est Ellie qui
remporte le prix. Et ce concours comporte des règles très strictes : les
cadeaux gags sont interdits, les cartes cadeaux également. Grayson
et Ellie vont se livrer une bataille sans merci pour remporter les
faveurs de Jules. Une deuxième saison, toujours produite par Courteney
Cox, celle des 42 ans de Jules et du départ de son fils de la maison.

2x08 Little Girl Blues

Travis ramène à la maison
sa nouvelle petite amie, une jeune fille de 23 ans prénommée Kirsten.
Jules se sent menacée et en parle à Ellie. Cette dernière lui fait
remarquer que chaque fille que Travis fréquente peut potentiellement
devenir un jour sa belle-fille et, par la même occasion,la mère de ses
futurs petits- enfants. Pendant ce temps, la maison de Grayson est
devenue le nouveau pied-à-terre de la bande de Travis, ce qui ne lui
plaît pas du tout. Ellie le met en garde : maintenant qu’il a laissé
entrer ces jeunes chez lui, il aura du mal à les faire partir. Grayson
se rend compte à quel point Ellie avait raison lorsqu’il croise Bobby en
sous-vêtements.

2x09 When The Time Comes

Jules a dit à Grayson
qu’elle l’aimait. Seulement, il n’a pas réagi comme elle l’aurait voulu.
Au lieu de lui rendre son «je t’aime», il s’est contenté de la
remercier. Jules décide donc de lui concocter une soirée de
Thanksgiving très romantique et un bon repas pour le pousser à lui
avouer ses sentiments. De son côté, Laurie est bouleversée lorsqu’Andy
perd son téléphone portable alors qu’elle venait d’acquérir
de
nouvelles applications. Mais Andy est confiant, il va retrouver le
téléphone. Alors qu’Ellie et Laurie conspirent pour mettre à mal
l’optimisme d’Andy, Bobby est anéanti quand il apprend que la petite bande ne comprend jamais rien à ce qu’il raconte.

2x10 The Same Old You

Kristen et Travis se
rendent à une fête où ils rencontrent Laurie, qui s’est autoproclamée
présidente de la sororité alors qu’elle ne fait même pas partie de la
fac. Rapidement, Kirsten devient jalouse de la relation complice et
ambiguë qu’entretiennent son petit ami et la jeune fille. Pendant ce
temps, Andy apporte son aide à Bobby, qui tente de se qualifier à un
tournoi de golf. Quant à Jules, elle essaie aussi de stimuler la
confiance de Bobby. Elle et ses complices imaginent alors de transformer
le bateau dans lequel il vit en une vraie maison. Une deuxième saison,
toujours produite par Courteney Cox, celle des 42 ans de Jules et du
départ de son fils de la maison.

2x11 No Reason to Cry

Jules voit un couple de
colombe devant sa maison et dit que les colombes restent ensembles toute
leur vie. Malheureusement Jules, sans faire attention, tue une des
colombes et les ennuis commencent. La petite amie de Travis fait lire à
Bobby un journal sur les actualités dans le monde, toutes ces horreurs
perturbent Bobby et n'arrivant plus à se concentrer, il perd tous ses
matchs de golf. Andy et Elli ont un jeu entre eux mais celui-ci le
partage avec Laurie ce qui met sa femme de mauvaise humeur. Pour la
première fois Greyson va dire ce qu'il ressent pour Jules.

2x12 A Thing About You


Travis va voir
Grayson pour lui parler des problème de son couple ce qui agace Bobby .
Ellie critique les gens avec un homme a ouvert une boutique de
dégustation de vin mais celui-ci ce fait l'ennemi d'Ellie après
avoir critiquer Jules . Laurie vient habiter temporairement dans la
maison de Jules pendant qu'elle fait repeindre son appartement mais
celle-ci énerve Jules qui veut la voir s'en aller.

2x13 Lost Children

L'expression du moment est : Test d'Ami. Jules explique, que c'est quand
vous remettez vos amis en question et que vous les forcez à faire
quelque chose, pour qu'ils prouvent leur amitié. Jules utilise ce test
pour forcer Ellie à venir pour une nuit de film après qu'elle a fait des
achats pendant le Grand Jour. Son cadeau, à elle même, le plus récent
est un grand pick-up rouge et blanc.

2x14 Cry to Me

Jules veut que Grayson partage ses sentiments avec elle; Ellie insiste :
elle ne veut pas faire quoi que ce soit pour la Saint-Valentin; Andy
fait un rendez-vous avec Bobby; Travis demande à Laurie l'aide avec son
cadeau pour Kirsten.

2x15 Walls

Quand Jules commence à se mêler de la vie de Travis, Ellie lui dit de
reculer; Bobby et Laurie veulent exposer le monde au Penny Can; Grayson
apprend beaucoup sur l'amitié de la part d'Andy.

2x16 Baby's a Rock 'N' Roller

Ellie dupe Jules pour une journée de baby-sitting, Bobby a une occasion
de jouer au golf gratuitement; Andy offre d'être wingman de Laurie.

2x17 You're gonna get it

Travis rejoint son père et Andy à un tournoi de golf professionnel;
Jules fait face à sa crainte d'humiliation publique; Ellie et Grayson
sont impressionnés par Laurie dans un jeu de futilités.

2x18 Lonesome Sundown

Jules essaye de pas s'immiscer quand Travis envisage une grande
décision; Le groupe tente d'arrêter de profiter les uns des l'autres.

2x19 Damaged By Love

Jules et Bobby ne savent pas quoi faire quand Travis a le coeur brisé;
Grayson résiste à Jules; la belle-soeur dragueuse d'Andy vient leur
rendre visite.

2x20 Free Fallin'

Comme Travis va de plus en plus mal, Jules décide de lui donner un peu
d'amour; Andy et Lou Diamond Phillips donnent à Laurie et Bobby des
conseils sur leur nouvelle affaire.

2x21 Something Good Coming part 1 & 2

Après le départ brusque de Travis a Hawaii, le groupe décide de partir
en vacances là; Grayson dit à Jules qu'il veut avoir des enfants; Laurie
essaye de séduire Travis à la maison.

Stills de la saisonICI

Cougar Town saison 3 : Zach Braff et Robert Maschio, petite réunion Scrubs en vue





TV Line vient d'annoncer la participation de 2 acteurs de Scrubs dans la saison 3 de Cougar Town : Zach Braff et Robert Maschio. Ils augmente la longue liste d'acteur de Scrubs dans la série Deux anciens résidents du Sacré-Cœur vont donc bientôt débarquer en guests dans la saison 3 de la comédie ABC, Cougar Town qui reviendra à la mi-saison. Pour le moment, les rôles respectifs de Zach Braff et Robert Maschio dans la série de Courteney Cox ne sont pas vraiment définis.

Que les fans de Scrubs notent également sur leurs plaquettes : 3 autres ex de la série médicale de Bill Lawrence (créateur de Scurbs et Cougar Town, ceci expliquant cela) reviendront également, à la fin de la saison 3 de Cougar Town : Sarah Chalke, Sam Lloyd et Ken Jenkins. On se souveient en effet de leur récent passage...



La saison 3 de Cougar Town débutera vers janvier 2012.

C'est clair l'equipe me fais bien rire ^^

_____________________

Cougar Town revient en force

La série ne revient pas tout de suite... les acteurs, si !

Comment promouvoir une série lorsqu'elle n'a pas d'actualité ? C'est la question qui se pose alors que Cougar Town attend une date de diffusion pour la mid-season, et qu'en attendant, on parle de beaucoup de comédies sauf de celle-là. Grâce à l'idée de son créateur Bill Lawrence, tout cela va changer et il va être difficile d'échapper aux acteurs de la comédie d'ABC !

"On a trouvé que ce serait drôle qu'on dise de notre cast serait plus
présent cet automne que n'importe quel autre cast", explique-t-il... Et
c'est vrai qu'il va être difficile de faire mieux : les acteurs de la série vont défiler dans pas moins de 13 séries successives ! Par exemple, Ian Gomez apparaitra dans un épisode de Grey's Anatomy, suivi de Christa Miller Lawrence qui s'invitera dans Private Practice une heure plus tard.

Pourtant, ce ne sont pas des rôles de guests comme les autres. La plupart du
temps, les acteurs ne seront pas crédités pour leur apparition, et n'auront pas grand chose, si ce n'est rien, à dire à l'antenne. En dépit de leur quasi-anonymat, les acteurs ne seront pourtant pas difficiles à dénicher : les amateurs de Twitter pourront, en suivant les comptes des acteurs, apprendre qui apparait quand et dans quelle série.

"On espère que ce sera comme un jeu pour nos fans, et que cela rappellera
aux gens qu'on est toujours dans le coin et qu'on revient bientôt",
complète Bill Lawrence, ravi que l'expérience lui permette aussi de collaborer avec les équipes d'autres séries.

L'initiative est originale, mais pensez-vous que cela soit une campagne efficace ?


Cougar Town (Saison 3) : La nouvelle saison déjà raccourcie !


Les fans vont surement être déçus car il y aura bien une saison 3 de Cougar Town mais celle-ci devrait être raccourcie selon le site américain Deadline
qui annonce 15 épisodes au lieu de 22 et une diffusion à partir du mois
de mars 2012 au lieu de janvier. Mais pourquoi ? Aucune explication n’a
été donnée, ni par la production, ni par la chaîne quant à ce
raccourcissement.

Saison 3


03x01: Ain't Love Strange


1ère diffusion US: 14 février 2012 sur ABC

1ère diffusion France: ???




Jules est vexé quand Grayson (qui a une arrière-pensée) l'appelle
"prévisible". Ellie se tourmente à cause de son fils, Stan, qui se
métamorphose en "enfant diable," ou encore pire, qui pourrait grandir et
ressembler à Laurie. Travis aime son nouveau logement au campus,
jusqu'à ce que Bobby essaye de le convaincre de prendre son chien,
Travis.



03x02: A Mind With A Heart Of Its Own


Titre VO: A Mind With A Heart Of Its Own


1ère diffusion US: 21 février 2012 sur ABC


Jules demande à la fois à Ellie et à Laurie d'être "co-demoiselle
d'honneur" parce qu'elle ne veut blesser personne. Grayson tente de
demander à Chick (le pére de Jules) la main de Jules, mais Chick décide
de s'amuser un peu.



03x03: Lover's Touch


Titre VO: Lover's Touch


1ère diffusion US: 28 février 2012 sur ABC


Il n'ya pas de temps pour la romance lorsque vous planifiez un mariage,
et Jules est en pleine "AWATT" (All Wedding All The Time) mode , jusqu'à
ce que Travis est un accident et soit transporté à l'hôpital . Pendant
ce temps Grayson se sent négligé par Jules, de sorte que les gars essaye
de lui remonter le moral en inventant un nouveau jeu appelé "D-Ball».
Mais les choses deviennent dangereuse quand Laurie et Ellie veulent
jouer.

4x01 Blue Sunday

Cela fait maintenant une semaine que Jules et Grayson se sont mariés et les inquiétudes arrivent déjà. Jules a envie d'être la meilleure épouse qui soit, mais elle craint de ne pas être à la hauteur.
Une nuit, elle fait un rêve dans lequel Grayson drague ouvertement l'une de ses clientes. Anxieuse, elle oblige son époux à s'excuser, mais celui-ci refuse de se faire pardonner pour quelque chose qu'il n'a pas fait. Sentant son amie désespérée, Ellie prend les choses en main et explique à Grayson qu'il est dans son devoir de rassurer sa femme. D'abord hésitant, ce dernier se résigne enfin.

Travis se trouve quelque peu gêné en la présence de Laurie à cause de la récente déclaration qu'il lui a fait quelques jours auparavant. En tant que bon père, Bobby décide de lui donner des conseils. Pour lui, la meilleure façon de régler un problème est de prendre la fuite. Une idée qui ne plaît pas à Travis qui s'évertue à prouver le contraire à son père. Toutefois, lorsque Laurie décide de prendre les devants et vient lui parler, Travis se résout à écouter les conseils de Bobby en prenant la fuite.

4x02 I Need to Know

Jules commence à se faire du soucis car elle a le sentiment que Travis a honte d'elle et qu'il ressent le besoin de s'éloigner. Après une conversation avec lui, elle le libère de ses contraintes et lui suggère de passer à la maison quand l'envie lui prend. Toutefois, elle regrette très vite ses paroles lorsqu'elle constate que son fils se détache d'elle et ne vient plus lui rendre visite. Laurie et Ellie lui conseillent de rester forte et ne pas craquer en l'apellant.

4x03 Between Two Worlds


Jules commence à s'inquiéter que son mariage avec Grayson manque de
passion. Mais quand elle enrôle Ellie pour commencer une tempête
verbale, les choses deviennent trop rapidement chauffé. Laurie aide
Travis trouver son super pouvoir. Et Bobby essaie de faire bouger les
choses en prenant un "refroidisseur" personnel.

4x04 I Should Have Known

Quand Tom présente sa nouvelle petite amie au groupe, les filles
décident d'enquêter. Bobby va à un faux rendez-vous avec Ellie pour
améliorer ses manières à table. Et après en avoir marre de suivre les
règles des filles, Andy et Grayson rebelles.

4x05 Running Down A Dream

Jules n'est plus intéressé par son travail dans l'immobilier. Pendant ce
temps, Bobby découvre son emploi de rêve: vendre des hamburgers dans un
camion. Malheureusement, le camion devient l'occasion parfaite pour
Ellie dêtre impolie avec tous les clients.

4x06 Restless

Jules a du mal à dormir, et rien ne peut l'aider à se détendre. Le
visage de Grayson est complétement abimés après une partie de roller
hockey. Et Ellie se cache, après que Andy est décidé de lui offrir des
coupons de sexe pour la Saint-Valentin.

4x07 Flirting with Time


Lorsque des acheteurs montrent un intérêt pour la maison de Grayson, le
groupe décide de juger leurs potentiels de nouveaux voisins. Ils
deviennent aussi nostalgique en repensant à l'enménagement de Bobby et
Jules dans le quartier. Pendant ce temps, Wade revient d'Afghanistan,
mais l'excitation initiale de Laurie reste de courte durée puisqu'il
devient trop collant.

4x8 : You and I Will Meet Again

Wade et Laurie emménagent ensemble et Jules cherche une bonne façon de l'annoncer à Travis. Par ailleurs, elle et Grayson s'organise une "journée nue" pour pimenter leur vie de couple. De son côté, Andy s'inquiète pour Stan qu'il trouve anormalement calme et gentil.


4x 9 :Make It Better

Le père de Jules se foule la cheville et refuse qu'elle prenne soin de lui par fierté. De plus, Jules a un calcul rénal et, par conséquent, elle et Grayson ne peuvent pas aller au déjeuner de couples avec Andy, Ellie, Laurie et Wade qui vont se retrouver seulement tous les 4.

4x10 : You Tell Me

Jules est en colère après qu'elle a découvert que chaque membre de la bande avait son "caveau à secrets", elle décide d'en parler à sa thérapeute. Pendant ce temps, Andy réalise qu'en temps que maire, il a des obligations. Laurie, de son côté, fait des crises de jalousie car Travis drague plein de filles. Par ailleurs, ce dernier se rend "en vacances" dans un magasin avec son père et celui-ci rencontre une femme charmante.

4x11 : Saving Grace

Jules et Grayson traverse une crise lorsque celui-ci lui avoue qu'il ne croit en rien. De même, Andy et Ellie sont en froid car elle refuse de s'habiller sexy lorsqu'ils sont tous les 2. Quant à Bobby, il présente son "pote" Riggs à Andy et Travis, qui s'avère être une fille.

4x12 : This Old Town

Jules réussit à vendre l'ancienne maison de Grayson à un couple âgé. Pour se rapprocher d'eux, ils prennent certaines habitudes. Pendant ce temps, Travis cherche un partenaire pour un tournoi de "pièce dans le pot" tout en réfléchissant, avec Laurie, à un nouveau nom pour le bateau de Bobby. Par ailleurs, ce dernier part à la chasse aux serpents avec Riggs et Andy.

4x13 : The Criminal Kind

Jules entreprend d'enfreindre la loi lorsqu'elle se rend compte qu'elle est la seule du groupe à n'avoir jamais eu d'ennui avec la justice. Pendant ce temps, Travis se rend compte qu'il ne tient plus à avoir de relations sans sentiments et Andy, qui a beaucoup d'empathie, ressent son "mal-être".

4x14 :Don't Fade on Me

Toute la bande a prévu des vacances aux Bahamas seulement Jules prend peur de laisser son père seul lorsque sa voisine lui parle des soucis de santé fréquents chez les personnes âgées. Pendant ce temps Bobby essaye de prouver à Ellie que Travis le chien l'aime sincèrement et non pas parce qu'il le nourrit. Laurie et Travis imagine, quant à eux, comment leur premier baiser devrait se passer.

4x15 : How Love Will Travel

La petite bande n'est finalement pas partie aux Bahamas, mais à Los Angeles pour faire plaisir au père de Jules. Une fois là-bas, ce dernier est triste et nostalgique de sa jeunesse et pour lui faire plaisir Jules essaie par tous les moyens de le faire rencontrer Tippi Hedren, son actrice préférée.